Istilah Bahasa Jepang yang tidak memiliki sinonimnya dalam Bahasa Indonesia!

Istilah Bahasa Jepang sangatlah menarik; saking menariknya istilah tersebut tidak bisa diekspresikan dengan satu kata dalam Bahasa Indonesia. Apabila kalian mempelajari Bahasa Jepang, atau mungkin sering melihat film anime dalam Bahasa Jepang, mungkin kalian pernah mendengar salah satu istilah di bawah ini. Pelajari kata-kata di bawah ini, siapa tahu kalian bisa menarik perhatian guru Bahasa Jepang atau teman orang Jepang kalian ;)

Nekojita 猫舌

Secara harfiah berarti lidah kucing; istilah ini digunakan untuk mendeskripsikan orang yang lidahnya sensitif sehingga tidak bisa menyantap makanan dan minuman bersuhu panas. Apakah kalian tahu kalau kucing ternyata sangat sensitif dan tidak menyukai sesuatu yang panas?

Unkai 雲海

Secara harfiah berarti lautan awan; orang Jepang suka mendaki gunung di pagi hari untuk menikmati unkai dari puncak gunung.

Nemawashi 根回し

Secara harfiah berarti menggali di sekitar akar pohon; nemawashi adalah istilah yang digunakan untuk mengdeskripsikan kegiatan informal di mana seseorang berbicara terlebih dahulu kepada orang-orang yang berkepentingan untuk melancarkan proposal proyek yang diusulkan.

Kuidaore 食い倒れ

Secara harfiah berarti makan hingga bangkrut; istilah ini digunakan untuk menggambarkan seseorang yang suka makan hingga rela mengeluarkan seluruh uangnya untuk makanan. Apakah kalian memiliki teman seperti ini?

Tsundoku 積ん読

Istilah ini digunakan sebagai sebutan untu orang yang tetap membeli buku hingga menumpuk walaupun tidak memiliki waktu untuk membacanya. Semua kutu buku kelakuannya seperti ini!

Wasuremono 忘れ物

Istilah ini digunakan menyebut "barang ketinggalan". Mengagetkan, ternyata kita tidak memiliki satu kata istilah Bahasa Indonesia yang bisa kita gunakan ketika kita lupa atau meninggalkan sesuatu. Pastinya kita selalu menggunakan dua kata "barang ketinggalan".

Irusu 居留守

Istilah yang digunakan ketika seseorang pura-pura tidak ada di rumah. Kita pastinya pernah melakukan ini paling tidak sekali dalam hidup kita; contohnya untuk menghindari tetangga atau salesman yang menyebalkan.

Komorebi 木漏れ日

Digunakan untuk menggambarkan peristiwa di mana sinar matahari masuk ke sela-sela pohon. Kalian bisa menggunakan istilah ini dalam bentuk #hashtag ketika mengambil foto bertema Komorebi!

Shinrinyoku 森林浴

Secara harfiah berarti mandi di hutan; istilah ini digunakan untuk menggambarkan situasi di mana kalian pergi ke hutan untuk nyantai dan menyerap energi positif dari hutan tersebut. Cara yang pas untuk berinteraksi dengan alam semesta.

Apakah kalian tahu istilah Jepang yang tidak ada dalam Bahasa Indonesia?

Download aplikasi kami dan dapatkan diskon di toko terpopuler di Jepang! iOS Android Beritahukan kami apabila artikel ini perlu diperbaiki Form laporan & masukan