한국어
한국어
TOP
기획/특집
햐쿠단 히나마츠리 ~ 규슈 히나기행Ⅱ~
2017-02-10

햐쿠단 히나마츠리 ~ 규슈 히나기행Ⅱ~

일본의 멋과 아트를 느낄 수 있는 메구로 가조엔에서 일본의 풍취를 접하다

”도쿄에는 일본스러움을 느낄 수 있는 곳이 별로 없는 것 같는 거 같은데!?” 라고 생각하시는 분 많으실 겁니다. 그러나, 이곳이라면 이야기가 달라집니다! 이번 이벤트가 개최되는 메구로 가조엔은 90년간의 역사와 함께 일본의 첫 종합 예식장으로 널리 알려진 친숙한 곳이랍니다. 원내에는 약 2500점의 작품들이 장식되어 있고 그 스케일과 분위기 덕에 영화와 드라마의 배경으로도 이용되고 있습니다.

독자적인 세계관을 느낄 수 있는 ”햐쿠단카이단”

메구로 가조엔의 ”햐쿠단카이단(百段階段)”은 도쿄도의 유형문화재에 지정되어있는 메구로 가조엔에서도 현존하는 유일한 목조건물로 99단의 계단에 7개의 각양각색의 호화찬란한 방들이 이어집니다! 이 햐쿠단카이단은 평소에는 일반적으로 공개되지 않으나, 이벤트 기간 중에는 특별 공개된다는 사실! 좀처럼 볼 수 없는 햐쿠단카이단을 100년 이상의 역사를 자랑하는 도코바시라(床柱)와 곳곳에 전시된 저명한 예술가들의 작품들, 그리고 히나인형과 함께 감상해보세요!

기술과 예술의 만남! 1,000개의 히나인형이 기다리고 있는 이벤트

햐쿠단카이단에서3월 12일 일요일까지 개최되는 도쿄 도내 최대급의 히나인형전 ‘햐쿠단 히나마츠리~ 규슈 히나기행Ⅱ~(百段雛まつり~九州ひな紀行Ⅱ~)’. 이 화려한 이벤트에서는 일본의 남부, 규슈 지방에서 전해져오는 히나인형 약 1,000 점이 전시되어 일본의 봄을 미리 느낄 수 있습니다. 과거 약 7회에 걸쳐 약 40만 명이 찾아왔다는 도쿄의 인기 이벤트! 자세하게 알아볼까요?

평소에는 볼 수 없는 귀중한 히나인형의 특별 공개 실시 중!

히나인형이란, 3월 3일 여자아이를 위한 민속 축제인 히나마츠리에 장식되는 인형입니다. 여자아이의 성장과 행복을 기원하는 의미가 담겨있습니다. 이번에 공개되는 히나인형 중에서도 규슈의 명가에 장식되었던 히나인형을 포함해, 일본의 전통의 기술로 만들어진 히나인형을 여유로이 감상할 수 있답니다. 좀처럼 공개되지 않는 1900년대 전반에 활약한 여가수 ‘야나기와라 뱌쿠렌(柳原百蓮)’의 히나인형 등이 특별 공개되는 이 기회! 놓치지 마세요!

주목! 호화찬란한 방을 메우는 ”히나인형과 즐기는 일본의 축제”

그중에서도 꼭 보고 가야 할 전시는 햐쿠단카이단에서도 제일 호화롭다고 할 수 있는 ‘교쇼우노마(漁樵の間)’의 ‘히나가미타 니혼노마츠리(雛が見た日本の祭り)’를 재현하고 있는 풍경! 일본 전국의 유명한 축제들과 그 축제를 즐기는 히나인형의 모습을 약 800개의 인형으로 재현한 이 전시에서는 예부터 일본에서 사랑받아온 계절마다의 행사들을 만끽할 수 있습니다. 이번 도쿄 여행 한 번에 일본 전국의 다양한 축제와 풍경을 엿볼 수 있는 매력적인 이벤트랍니다!
일본의 봄을 알리는 히나인형이 기다리고 있는 ‘햐쿠단 히나마츠리~ 규슈 히나기행Ⅱ~’. 신주쿠와 시부야에서도 가기 쉬운 메구로 지역에서 개최되는 이 아름다운 이벤트에 꼭 들러보시길 바랍니다.

Details

햐쿠단 히나마츠리~ 규슈 히나기행Ⅱ~ 일정: 2017년 1월 20일(금)~3월 12일(일) 주소: 도쿄도 메구로구 시모메구로 1-8-1 메구로 가조엔 원내 시간: 평일 10:00~17:00 (최종입장 16:30) 요금: 대인1,500엔/학생 800엔/초등학생 이하 무료 Website: http://www.megurogajoen.co.jp/event/hinamaturi/
Let us know if there is something that needs to be fixed: Feedback Form