한국어
한국어

고카야마 (五箇山)

도야마 현의 남서쪽 끝에 위치한 '고카야마(五箇山)'는 200년 전의 한가로운 풍경이 지금도 남아 있는 아름다운 지역으로, 스가누마(菅沼)와 아이노쿠라(相倉)라는 2개의 마을에서 갓쇼즈쿠리(合掌造り, 적설에 대비해 눈이 쌓이지 않도록 가파른 지붕을 설치한 주택 양식)으로 지어진 건물을 볼 수 있습니다. 이 아름다운 경관은 1995년에 산을 경계로 이웃하고 있는 이시카와 현의 시라카와고(白川郷)와 함께 '시라카와고, 고카야마의 갓쇼즈쿠리 마을'로서 세계유산으로도 인정받았습니다. 또한, 고카야마 주변은 폭설 지대로도 유명하여, 겨울에는 마을의 운치 있는 설경을 즐길 수 있습니다.

(출전: 旅のREPLAY)

스가누마 갓쇼즈쿠리 마을 (菅沼合掌造り集落)

'스가누마 마을(菅沼集落)'에는 9채의 갓쇼즈쿠리 건물과 토광, 곳간 등 전통적인 건물이 남아 있습니다. 에도 시대에는 유배지였기 때문에 다른 마을과는 격리되어 있어, 현재까지 당시의 신비로운 분위기가 남아 있습니다. 고지대에 있는 스가누마 전망 광장에서는 마을을 한눈에 바라볼 수 있습니다.

(출전: T`s HOBBY WORLD3)

아이노쿠라 갓쇼즈쿠리 마을 (相倉合掌造り集落)

'아이노쿠라 마을(相倉集落)'에는 고카야마 지역 최대 규모인 23채의 갓쇼즈쿠리 주택이 모여 있습니다. 17세기부터 19세기에 걸쳐 지어진 갓쇼즈쿠리 건물은 민가와 함께 전통 산업관과 일본 전통 종이 만들기 체험관으로 변모한 것도 있어, 실제로 갓쇼즈쿠리 건물의 내부를 견학할 수도 있습니다.

(출전: A Perfect Day for Cycling)

이와세가 (岩瀬家) 주택

스가누마 지역에 있는 '이와세 가문(岩瀬家)'의 주택은 고카야마에서도 최대 규모를 자랑하며, 일본의 국가 중요 문화재로 지정되어 있습니다.에도 시대에 화약을 관리하던 공직자 가문답게 30㎝각의 느티나무 기둥 등 호화로운 구조가 특징입니다.

(출전: どこでも参上)

고카야마의 역사를 배우는 자료관

갓쇼즈쿠리 마을 내에는 에도 시대에 이 지역의 주요 산업이었던 화약 제작을 재현한 ‘엔쇼노야카타(塩硝の館)’, 갓쇼즈쿠리로 지어진 집을 통째로 자료관으로 만들어 고카야마의 삶의 지혜가 담긴 생활 도구 약 300점을 전시하는 ‘고카야마 민속관(五箇山民俗館)’과 같은 배움터도 있습니다.

(출전: 隻手の声)

폭설 지역인 고카야마의 설경

많을 때는 2~3m의 적설을 기록하는 겨울의 고카야마에서는, 낮에는 햇살이 눈에 반사되어 반짝이는 아름다운 갓쇼즈쿠리 경관을 즐길 수 있고, 저녁에는 갓쇼즈쿠리 건물의 환상적인 분위기를 즐길 수 있습니다.

(출전: ついてるレオさんHappy Life)

라이트 업

아이노쿠라 마을에서는 3, 5, 7, 9, 11월에 라이트 업을 실시하고 있습니다. 봄에는 논에 갓쇼즈쿠리가 비치는 '사카사 갓쇼즈쿠리(逆さ合掌造り)', 겨울에는 순백의 눈을 비추는 절경 등 계절별로 다른 정취를 지닌 야경을 즐길 수 있습니다.

(출전: takaji / PIXTA(ピクスタ) )

깊고 진한 맛의 고카야마 명물 두부

두부는 일본에서 옛날부터 먹어온 음식으로, 고카야마에서는 수분이 적어 콩 맛이 진한 견두부가 계승되어 오고 있습니다. 무려 새끼줄로 두부를 묶어도 부스러지지 않을 정도로 단단하답니다! 스가누마 마을과 아이노쿠라 마을 사이에 있는 '고카야마 두부 요리 짓펜샤(拾遍舎)'에서는 무심코 입맛을 다시게 만드는 두부 사시미 메뉴가 있답니다!

(출전: とある日記)

주소
도야마현 난토시 카미나시 754
Tel
+81-763-66-2468
+81-763-66-2468
입장
아이노쿠라 마을 : JR 조하나 선 조하나 역에서 가에츠노 버스로 23분, 아이노쿠라구치 정류장에서 하차 후 도보 10분 스가누마 마을 : JR 조하나 선 조하나 역에서 가에츠노 버스로 38분, 스가누마 정류장에서 하차 후 도보 3분
영업시간/휴일
고카야마 종합 안내소 : 9:00-17:00 (연말연시 12/28-1/5은 10:00-15:00) 아이노쿠라 마을 : 무료, 스가누마 마을 : 1월 1일 휴무 엔쇼노야카타, 고카야마 민속관 : 9:00-16:00 (연말연시 휴무)
소요시간

(출전: 旅のREPLAY)

스가누마 갓쇼즈쿠리 마을 (菅沼合掌造り集落)

'스가누마 마을(菅沼集落)'에는 9채의 갓쇼즈쿠리 건물과 토광, 곳간 등 전통적인 건물이 남아 있습니다. 에도 시대에는 유배지였기 때문에 다른 마을과는 격리되어 있어, 현재까지 당시의 신비로운 분위기가 남아 있습니다. 고지대에 있는 스가누마 전망 광장에서는 마을을 한눈에 바라볼 수 있습니다.

(출전: T`s HOBBY WORLD3)

아이노쿠라 갓쇼즈쿠리 마을 (相倉合掌造り集落)

'아이노쿠라 마을(相倉集落)'에는 고카야마 지역 최대 규모인 23채의 갓쇼즈쿠리 주택이 모여 있습니다. 17세기부터 19세기에 걸쳐 지어진 갓쇼즈쿠리 건물은 민가와 함께 전통 산업관과 일본 전통 종이 만들기 체험관으로 변모한 것도 있어, 실제로 갓쇼즈쿠리 건물의 내부를 견학할 수도 있습니다.

(출전: A Perfect Day for Cycling)

이와세가 (岩瀬家) 주택

스가누마 지역에 있는 '이와세 가문(岩瀬家)'의 주택은 고카야마에서도 최대 규모를 자랑하며, 일본의 국가 중요 문화재로 지정되어 있습니다.에도 시대에 화약을 관리하던 공직자 가문답게 30㎝각의 느티나무 기둥 등 호화로운 구조가 특징입니다.

(출전: どこでも参上)

고카야마의 역사를 배우는 자료관

갓쇼즈쿠리 마을 내에는 에도 시대에 이 지역의 주요 산업이었던 화약 제작을 재현한 ‘엔쇼노야카타(塩硝の館)’, 갓쇼즈쿠리로 지어진 집을 통째로 자료관으로 만들어 고카야마의 삶의 지혜가 담긴 생활 도구 약 300점을 전시하는 ‘고카야마 민속관(五箇山民俗館)’과 같은 배움터도 있습니다.

(출전: 隻手の声)

폭설 지역인 고카야마의 설경

많을 때는 2~3m의 적설을 기록하는 겨울의 고카야마에서는, 낮에는 햇살이 눈에 반사되어 반짝이는 아름다운 갓쇼즈쿠리 경관을 즐길 수 있고, 저녁에는 갓쇼즈쿠리 건물의 환상적인 분위기를 즐길 수 있습니다.

(출전: ついてるレオさんHappy Life)

라이트 업

아이노쿠라 마을에서는 3, 5, 7, 9, 11월에 라이트 업을 실시하고 있습니다. 봄에는 논에 갓쇼즈쿠리가 비치는 '사카사 갓쇼즈쿠리(逆さ合掌造り)', 겨울에는 순백의 눈을 비추는 절경 등 계절별로 다른 정취를 지닌 야경을 즐길 수 있습니다.

(출전: takaji / PIXTA(ピクスタ) )

깊고 진한 맛의 고카야마 명물 두부

두부는 일본에서 옛날부터 먹어온 음식으로, 고카야마에서는 수분이 적어 콩 맛이 진한 견두부가 계승되어 오고 있습니다. 무려 새끼줄로 두부를 묶어도 부스러지지 않을 정도로 단단하답니다! 스가누마 마을과 아이노쿠라 마을 사이에 있는 '고카야마 두부 요리 짓펜샤(拾遍舎)'에서는 무심코 입맛을 다시게 만드는 두부 사시미 메뉴가 있답니다!

(출전: とある日記)