한국어
한국어

이타코 

수로와 육로의 요충지로 먼 옛날부터 번성해온 이바라키현 '이타코(潮来)'. 특히 수로는 지금의 도쿄에 해당하는 '에도'에 가는 경우 환적의 거점으로 크고 작은 배들이 오가는 활기 넘치는 거리였습니다. 그 흔적으로 지금도 거리에는 청류가 흐르고 있으며 그 위에 다리가 여러 개 놓여있어 정서 넘치는 경관을 지니고 있는 관광지로서 인기를 끌고 있습니다. 또한, 계절별 꽃들을 즐길 수 있는 곳으로도 유명해 초여름 100만 그루가 꽃을 피우는 창포가 대표적입니다. 개화 시기에 맞추어 열리는「창포 축제」또한 이타코를 대표하는 이벤트 중 하나입니다.

(출전: いみしん新聞・常陸の国)

수로를 따라 펼쳐진 향수어린 광경

이타코의 명물이라 하면 잘 조화된 거리가 만들어낸 정서 넘치는 경관과 수로. 청류 위에는 다리가 놓여있으며 강기슭에는 화사한 식물들이 꽃을 피우고 있습니다. 민가 바로 옆을 흐르는 수로도 있어 거리 전체가 향수 넘치는 분위기에 휩싸여있습니다.

(출전: ロマ / PIXTA(ピクスタ))

카이운잔 쵸쇼지(海雲山長勝寺)

일본의 첫 무사 정권으로 유명한 미나모토 노요리모토(源頼朝)가 세운 것으로 유명한 카이운잔 쵸쇼지. 그 후로도 많은 위인이 깊게 관여하며 지켜온 유서 깊은 사원입니다. 경내에 있는 동종은 국가지정 문화재로 지정된 귀중한 문화재입니다. 또한, 벚꽃 명소로도 유명해 봄에는 사원 양옆을 벚꽃이 아름답게 장식한답니다.

(출전: 旅の記録)

이타코 주니쿄(潮来十二橋) 순례

이타코에 놓인 다리를 물 위에서 돌아보는 주니쿄 순례. 스이고 이타코 아야메엔(水郷潮来あやめ園)을 따라 큰 폭의 수로를 지나는「마에카와 코스(前川コース)」 와 민가 바로 옆을 흐르는 좁은 수로를 지나는「가토즈 코스(加藤洲コース)」이렇게 두 가지가 준비되어 있습니다. 아치형과 직선형 등 다양한 형태의 따스함이 느껴지는 목제 다리를 돌아보며 이타코의 경관을 물 위에서 편안히 즐기실 수 있습니다.

(출전: 釣りG(爺)メン千釣万魚)

창포 축제(あやめまつり)

약 500종・100만 그루의 창포가 거리를 가득 메우는「창포 축제」. 형형색색의 꽃들이 아름답게 피어있는 광경을 한눈에 감상하려는 사람들이 매년 80만 명 이상 찾아오는 이타코 최대의 축제입니다. 축제 기간에는 신부가 배를 타고 수로를 지나는 요메이리센(嫁入り船)」이 열려 새하얗게 온몸을 감싼 아름다운 모습의 신부를 보실 수 있습니다.

(출전: ガーデニング日記「 groom ( グルーム ) 」 鹿嶋より)

주소
이바라키현 이타코시
Tel
+81-299-63-1111
+81-299-63-1111
입장
JR이타코역 하차 바로 부근
영업시간/휴일
소요시간
입장료

(출전: いみしん新聞・常陸の国)

수로를 따라 펼쳐진 향수어린 광경

이타코의 명물이라 하면 잘 조화된 거리가 만들어낸 정서 넘치는 경관과 수로. 청류 위에는 다리가 놓여있으며 강기슭에는 화사한 식물들이 꽃을 피우고 있습니다. 민가 바로 옆을 흐르는 수로도 있어 거리 전체가 향수 넘치는 분위기에 휩싸여있습니다.

(출전: ロマ / PIXTA(ピクスタ))

카이운잔 쵸쇼지(海雲山長勝寺)

일본의 첫 무사 정권으로 유명한 미나모토 노요리모토(源頼朝)가 세운 것으로 유명한 카이운잔 쵸쇼지. 그 후로도 많은 위인이 깊게 관여하며 지켜온 유서 깊은 사원입니다. 경내에 있는 동종은 국가지정 문화재로 지정된 귀중한 문화재입니다. 또한, 벚꽃 명소로도 유명해 봄에는 사원 양옆을 벚꽃이 아름답게 장식한답니다.

(출전: 旅の記録)

이타코 주니쿄(潮来十二橋) 순례

이타코에 놓인 다리를 물 위에서 돌아보는 주니쿄 순례. 스이고 이타코 아야메엔(水郷潮来あやめ園)을 따라 큰 폭의 수로를 지나는「마에카와 코스(前川コース)」 와 민가 바로 옆을 흐르는 좁은 수로를 지나는「가토즈 코스(加藤洲コース)」이렇게 두 가지가 준비되어 있습니다. 아치형과 직선형 등 다양한 형태의 따스함이 느껴지는 목제 다리를 돌아보며 이타코의 경관을 물 위에서 편안히 즐기실 수 있습니다.

(출전: 釣りG(爺)メン千釣万魚)

창포 축제(あやめまつり)

약 500종・100만 그루의 창포가 거리를 가득 메우는「창포 축제」. 형형색색의 꽃들이 아름답게 피어있는 광경을 한눈에 감상하려는 사람들이 매년 80만 명 이상 찾아오는 이타코 최대의 축제입니다. 축제 기간에는 신부가 배를 타고 수로를 지나는 요메이리센(嫁入り船)」이 열려 새하얗게 온몸을 감싼 아름다운 모습의 신부를 보실 수 있습니다.

(출전: ガーデニング日記「 groom ( グルーム ) 」 鹿嶋より)