ไทย
ไทย
TOP
Feature
ทำไมต้องย้ายตลาดปลาสึคิจิ? แล้วย้ายไปไหน?
2018-10-20

ทำไมต้องย้ายตลาดปลาสึคิจิ? แล้วย้ายไปไหน?

หลายคนคงจะได้ยินข่าวกันมาเป็นระยะๆแล้วว่า ตลาดปลาสึคิจิที่โด่งดังในโตเกียวแห่งนี้มีการย้ายสถานที่ไปยังที่อื่นที่ไม่ใช่สึคิจิอีกต่อไป!! ว่าแต่ตลาดนี้จะถูกย้ายไปที่ไหน? แล้วทำไมถึงต้องย้าย?
ตลาดสึคิจิแห่งนี้ปิดทำการในวันที่ 6 ตุลาคม 2018 และจะทำการย้ายไปยังตลาดโทโยสุ(豊洲市場) โดยจะใช้เวลาในการย้ายทั้งหมดจนถึงวันที่ 10 ตุลาคม และทำการเปิดอีกครั้งในวันที่ 11 ตุลาคม 2018 นี้
เป็นข่าวที่เป็นที่น่าใจหายสำหรับชาวญี่ปุ่นและชาวต่างชาติ เพราะที่ตลาดแห่งนี้เสมือนเป็นสถานที่ทำมาค้าขายและสถานที่ท่องเที่ยวหลักของโตเกียวแห่งหนึ่ง
在 Instagram 查看這則貼文

Stenver Ko(@stenverko)分享的貼文 張貼

ตลาดปลาที่มีมากกว่า 500 ร้าน รวมถึงร้านอาหารอื่นๆให้คุณสามารถลิ้มรสของปลาที่สดใหม่ทุกๆวัน
จากนี้จะถูกย้ายไปที่อื่น

ทำไมถึงต้องมีการย้ายตลาดปลาแห่งนี้?

ตลอด 75 ปีที่ผ่านมา ที่ตลาดปลาแห่งนี้ได้เปิดให้บริการมามีปัญหาหลายอย่างที่ไม่สามารถแก้ไขได้ ทั้งปัญหาทางเดินที่แคบ ลานจอดรถที่ไม่เพียงพอ จึงทำให้มีการขนส่งสินค้าได้ยาก ไม่มีประสิทธิภาพในการขนย้าย กระทบไปถึงปัญหาการรักษาคุณภาพความสดใหม่ของสินค้า
รวมไปถึงตึกอาคารที่เริ่มเก่าและทรุดตัวลง ไม่มีความปลอดภัย หากยังคงสภาพนี้ต่อไป หากเกิดเหตุการณ์ธรรมชาติอย่างเช่น แผ่นดินไหว พายุ อาจทำให้เกิดความเสียหายได้ จึงจำเป็นต้องมีการย้ายตลาดปลาแห่งนี้

จากนี้ตลาดจะถูกย้ายไปยังที่นี่!

ที่มาของภาพ: 東京都中央卸売市場

ตลาดปลาแห่งนี้จะถูกย้ายมายังตลาดปลาโทโยสุ(豊洲市場) จะเปิดทำการในวันที่ 11 ตุลาคม 2018 นี้ ใครที่มาเที่ยวประเทศญี่ปุ่นและชื่นชอบตลาดปลาสึคิจิก็ไม่ต้องใจหายไป เพราะตลาดยังอยู่ เพียงแค่ย้ายสถานที่เท่านั้น เตรียมอ่านบทความหน้าของเราเกี่ยวกับตลาดปลาโทโยสุได้ที่เว็บไซต์ของเรานะคะ
หากคุณมายังตลาดปลาสึคิจิ คุณคงจะเคยเดินผ่าน Tsukiji Hongan-Ji! ตึกโบราณที่คุณสามารถเข้าไปถ่ายรูปเล่นได้ ลองแวะเข้ามาดูกันนะ

★ คูปองส่วนลดในการช็อปปิ้งญี่ปุ่น หรือโปรแกรมแปลภาษาสินค้าต้อง IKIDANE App★ iOS / Android หากชอบบทความของเรา สามารถติดตาม Facebook FanPage ของเราได้
Let us know if there is something that needs to be fixed: Feedback Form