ไทย
ไทย
TOP
Feature
ขนบธรรมเนียมและประเพณีของคนญี่ปุ่นในเดือนกุมภาพันธ์
2024-02-11

ขนบธรรมเนียมและประเพณีของคนญี่ปุ่นในเดือนกุมภาพันธ์

ประเทศญี่ปุ่นมี 4 ฤดูกาล ในแต่ละฤดูกาลนั้นมีเอกลักษณ์และมีการจัดเทศกาล รวมถึงประเพณีมากมายตลอดทั้งปี นอกจากบรรยากาศและทิวทัศน์ที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล แล้วคุณยังสามารถเห็นได้แม้กระทั่งอาหารประจำฤดูกาล เนื่องจากชาวญี่ปุ่นนิยมรับประทานอาหารที่ทำจากวัตถุดิบสดใหม่ตามฤดูกาลมาตั้งแต่อดีต หนึ่งในวิธีการเพลิดเพลินไปกับการเที่ยวญี่ปุ่นคือการรับวันสำคัญ เทศกาล และประเพณีของอาหารที่มีในแต่ละเดือน ในบทความนี้เราจะพูดถึงขนบธรรมเนียมและประเพณีของญี่ปุ่นที่ปฏิบัติกันมาหลายศตวรรษในเดือนกุมภาพันธ์ 

เทศกาลประเพณีของญี่ปุ่นในเดือนกุมภาพันธ์

กุมภาพันธ์ยังเรียกว่า "umemidzuki" (梅見月) และ Hatsuhanadzuki (初花月) โดยทั้งสองชื่อมีความเกี่ยวข้องกับดอกไม้ ในชื่อแรกมีความหมายว่า เดือนชมดอกบ๊วย ส่วนในชื่อที่สองมีคำว่า เดือนชมดอกไม้ที่เริ่มบาน ดอกบ๊วยนั้นจะเริ่มบานเต็มที่ในเดือนกุมภาพันธ์ ซึ่งจะบานก่อนซากุระ เป็นสัญญาณบ่งบอกว่าฤดูใบไม้ผลิใกล้จะมาถึงแล้ว

Setsubun(節分) 3 กุมภาพันธ์

微信图片_20240110082658.jpgSetsubun หมายถึงการแบ่งฤดูกาล ซึ่งหมายความว่าฤดูหนาวใกล้จะจบลง และฤดูใบไม้ผลิใกล้มาถึงแล้ว

ชาวญี่ปุ่นมีวัฒนธรรมที่น่าสนใจคือในวัน Setsubun(節分) : จะมีคนแต่งตัวเป็นโอนิ(ยักษ์) มาหลอกเด็กๆ แล้วให้เด็กๆและผู้ใหญ่คนอื่นปาถั่วใส่ยักษ์ พร้อมกับตะโกนว่า "Oni Wa Soto! Fukuwa Uchi!" ซึ่งแปลว่า "ยักษ์จงออกไป! ความสุข จงเข้ามา!"

Risshun(立春) วันแรกของฤดูใบไม้ผลิ (4 กุมภาพันธ์)

spring-word-flower-petals.jpgญี่ปุ่นเป็นประเทศที่มีสี่ฤดูกาล ช่วงเวลาการเปลี่ยนฤดูกาลถือเป็นช่วงเวลาที่สำคัญในญี่ปุ่น แม้ว่าคนญี่ปุ่นจะไม่ใช้ปฏิทินจันทรคติในชีวิตประจำวันแล้ว แต่เขาพวกเขาไม่เคยลืมวันสารทที่เป็นตำแหน่งของดวงอาทิตย์แรกซึ่งหมายถึงฤดูใบไม้ผลิต้นในวัฒนธรรมของประเทศตะวันออก

ในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิมักมีลมแรงพัดอยู่เสมอ ซึ่งลมนี้ชาวญี่ปุ่นเรียกว่า "Haruichiban (春一番)" ซึ่งเป็นลมแรงที่พัดมาจากทางใต้ที่เป็นจุดเริ่มต้นของฤดูใบไม้ผลิ แล้วจะสงบลงในช่วงที่อากาศเริ่มอุ่น 

วันสถาปนาชาติ 11 ก.พ.

tokyo-cityscape-skyline.jpgวันสถาปนาของญี่ปุ่น ดังชื่อที่บ่งบอก ก่อตั้งขึ้นเพื่อรำลึกถึงการก่อตั้งญี่ปุ่นและการขึ้นครองราชย์ของจักรพรรดิองค์แรก

ในวันนี้จะมีการเฉลิมฉลองต่างๆ ทั่วประเทศญี่ปุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในโตเกียว ซึ่งจะมีชีวิตชีวามากขึ้น ด้วยขบวนพาเหรดอันยิ่งใหญ่และการแสดงทางศิลปะ ซึ่งมักจะผสมผสานองค์ประกอบทางวัฒนธรรมของญี่ปุ่นเข้าด้วยกันเพื่อแสดงประวัติศาสตร์อันยาวนานและประเพณีอันเป็นเอกลักษณ์ของญี่ปุ่น! ผู้ที่สนใจสามารถเข้าร่วมงานและสัมผัสประสบการณ์ที่คนในพื้นที่แสดงความรักต่อประเทศและปรารถนาความสงบสุขและความเจริญรุ่งเรืองผ่านกิจกรรมต่างๆ

 

วันวาเลนไทน์ 14 ก.พ.

WechatIMG13.jpegในวันวาเลนไทน์ ผู้หญิงญี่ปุ่นมักจะแสดงความรักต่อคนที่ตนรักด้วยการมอบช็อคโกแลตหรือของขวัญอื่นๆ ให้กับพวกเขา อีกฝ่ายสามารถมอบของขวัญให้คุณเป็นการตอบรับอย่างโรแมนติกในวันที่ 14 มีนาคมของเดือนถัดไป - วันไวท์เดย์ อย่าแปลกใจเกินไปหากคุณได้รับช็อคโกแลตจากเพื่อนหรือเพื่อนร่วมงานในวันนั้น นี่เป็นของขวัญเล็ก ๆ เพื่อแสดงความรักของคุณ - ที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ Giri Chocolate(義理チョコ) แม้ว่าจะไม่มีความรัก คุณก็ยังสามารถเก็บเกี่ยวช็อคโกแลตแสนหวานได้!

นอกจากนี้แบรนด์ช็อกโกแลตหรือขนมหวานรายใหญ่จะเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่และรุ่นลิมิเต็ดในเวลานั้น คนรักช็อกโกแลต สามารถใช้ประโยชน์จากช่วงเวลาตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ถึงวันวาเลนไทน์เพื่อสนองความอยากอาหาร!

วันที่น่าสนใจอื่นๆ

Niku-no-hi(肉の日) วันเนื้อสัตว์ (9 กุมภาพันธ์) 

วันเนื้อสัตว์เป็น(肉の日) เป็นวันที่น่าสนใจอีกวันหนึ่ง เพราะซุปเปอร์มาร์เก็ตและร้านขายผลิตภัณฑ์เนื้อสัตว์จะขายเนื้อในราคาถูก เดือนกุมภาพันธ์นับเป็นเลข 2 ซึ่งออกเสียงว่า "นิ" ส่วน 9 ออกเสียงว่า "คุ" รวมกันเป็นคำว่า "Niku (肉)" ที่แปลว่าเนื้อสัตว์ในภาษาญี่ปุ่น วันที่ 9 กุมภาพันธ์จึงเป็นวันเนื้อสัตว์

ดังนั้นวันที่ 9 กุมภาพันธ์จึงมีชื่อที่น่าสนใจในญี่ปุ่น - วันซาลาเปาเนื้อ ถึงจะฟังดูตลก แต่ก็น่ารักดี!

นอกจากนี้ยังมีวันที่ 22 กุมภาพันธ์ ซึ่งเป็นวันแมว เป็นต้น ที่ญี่ปุ่นมีวันที่แปลกและน่ารักอยู่มากมาย และคุณจะพบกับความสนุกสนานมากมาย

อาหารประจำฤดูกาลในเดือนกุมภาพันธ์

elevated-view-brussels-sprouts-net-chequered-pattern-textile.jpgทุกวันนี้เราสามารถซื้อวัตถุดิบผัก ผลไม้ทุกชนิดได้ตลอดทั้งปี แต่อย่างไรก็ตามวัตถุดิบประจำฤดูกาลนั้นอร่อยที่สุดเสมอ ในเดือนกุมภาพันธ์นั้นมีวัตถุดิบดังต่อไปนี้:

・ปลา: ปลาค็อดแปซิฟิก (tara, 鱈), ปลาปักเป้า (fugu, 河豚), ปลาฮาเซะ (haze, 鯊), ปลาซาวาระ (sawara, 鰆), ปลาหมึกยาริอิกะ (yariika, 槍烏賊), ปลาวากาซากิ (wakasagi, 公魚), ปลาซาร์ดีนยุโรป (iwashi, 鰯) 

・ผักและผลไม้:ผักโคมัตซึนะ (komatsuna, 小松菜), นาบานะ (nabana, 菜花), กะหล่ำดาว (mekyabetsu, 芽キャベツ), Fukinotou, ฟุกิ (fuki, 蕗の薹), รากยูริ (yuri-no-ne, 百合の根)

 

สถานที่แนะนำน่าเที่ยวในเดือนกุมภาพันธ์

เริ่มต้นเดือนกุมภาพันธ์ด้วยกลิ่นหอมของดอกบ๊วย

WechatIMG14.jpegเมื่อถึงเดือนกุมภาพันธ์ อดไม่ได้ที่จะพูดถึงดอกบ๊วยเพราะเป็นช่วงที่ดอกบ๊วยบานเต็มที่ กลิ่นหอมอันหรูหราของดอกพลัมและพื้นหลังหิมะสีขาวช่วยเสริมซึ่งกันและกัน ทำให้เกิดภาพอันเงียบสงบของฤดูหนาว คุณสามารถไปสวนสาธารณะ วัด และสถานที่ทางประวัติศาสตร์เพื่อเพลิดเพลินกับดอกบ๊วยได้ สถานที่ดีๆ สำหรับการชมดอกบ๊วยมีดังนี้:

・เกียวโต - ศาลเจ้าคิตาโนะ เท็นมังกุ: ศาลเจ้าคิตาโนะ เท็นมังกุเป็นศาลเจ้าที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในเกียวโต และสวนบ๊วยของที่นี่จะงดงามตระการตาในเดือนกุมภาพันธ์ มีต้นบ๊วยนับพันต้นและกลิ่นหอมของดอกไม้ก็ฟุ้ง ๆ เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการเพลิดเพลินกับดอกบ๊วย

・โตเกียว - สวนอุเอโนะออนชิ: มีพื้นที่ที่เรียกว่า "ดอกบ๊วย" ในสวนอุเอโนะ ซึ่งเป็นจุดชมดอกบ๊วยที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งในโตเกียว ดอกบ๊วยมีสีสันสวยงาม และสวนก็มีสะพานโค้งและสระน้ำซึ่งเพิ่มความสวยงามอันเงียบสงบ

・โอซาก้า - สวนปราสาทโอซาก้า: มีต้นพลัมขนาดใหญ่ในสวนปราสาทโอซาก้า "เทศกาลดอกบ๊วย" จัดขึ้นทุกเดือนกุมภาพันธ์เพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวและคนในท้องถิ่นให้มาสนุกกัน

ภูเขาไฟฟูจิกับหิมะ

shutterstock_1750013534_728735771895.JPGเดือนกุมภาพันธ์เป็นช่วงที่เหมาะแก่การชมภูเขาไฟฟูจิ เนื่องจากอากาศแจ่มใส ทัศนวิสัยจึงสูงมากจึงมองเห็นได้ชัดเจนมาก ภูเขาไฟฟูจิในฤดูหนาวที่มีหิมะสีขาวปกคลุมยอดเขาและทะเล ทำให้เกิดทิวทัศน์อันเงียบสงบ คุณอาจนัดพบกับภูเขาไฟฟูจิในรูปแบบต่างๆ ก็ได้ คุณสามารถเพลิดเพลินกับภูเขาไฟฟูจิขณะแช่น้ำพุร้อนในฤดูหนาวหรือจะชมดอกไม้ไฟฤดูหนาวที่ทะเลสาบคาวากุจิใต้ภูเขาไฟฟูจิก็ได้นอกจากนี้ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวมากมายใกล้ ภูเขาไฟฟูจิที่คุณสามารถจัดให้เยี่ยมชมได้ดังรายละเอียดด้านล่างนี้:

・ทะเลสาบคาวากุจิ (ฟรี): เพลิดเพลินกับทิวทัศน์อันงดงามของภูเขาไฟฟูจิที่สะท้อนบนทะเลสาบ

・โอชิโนะฮักไก(หมู่บ้านน้ำใส) (ฟรี): ประกอบด้วยสระน้ำใส 8 สระพร้อมทิวทัศน์ที่สวยงาม คลิกที่นี่เพื่อดูเพิ่มเติม

・ฟูจิคิวไฮแลนด์ (ต้องเข้าสวนสนุก): สัมผัสประสบการณ์รถไฟเหาะสุดหวาดเสียวและชมความยิ่งใหญ่ของภูเขาไฟฟูจิ

・สถานีที่ 5 (ฟรี): จุดแวะพักกลางทางของภูเขาไฟฟูจิ สถานที่ที่เหมาะสำหรับการถ่ายภาพภูเขาไฟฟูจิในฤดูหนาว (ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ)

・ศาลเจ้า Fujiyama Hongu Sengen Taisha (ฟรี): ศาลเจ้าโบราณที่ให้สัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่น คลิกที่นี่เพื่อดูเพิ่มเติม

เมื่อสถานที่ท่องเที่ยวทั้งหมดถูกวางไว้ในโลกเทพนิยายที่เต็มไปด้วยหิมะ สถานที่เหล่านั้นจะแสดงสไตล์อันเป็นเอกลักษณ์เฉพาะในฤดูหนาวเท่านั้น ถ้าคุณชอบหิมะ ฉันเชื่อว่าคุณก็จะชอบฟูจิในฤดูหนาวด้วย!

เทศกาลหิมะต่างๆ และประติมากรรมน้ำแข็งอันมหัศจรรย์

about_01.jpgกุมภาพันธ์เป็นช่วงไคลแม็กซ์ของเทศกาลหิมะ โดยเฉพาะเทศกาลหิมะซัปโปโร ซึ่งมีชื่อเสียงในด้านประติมากรรมหิมะและน้ำแข็ง ตั้งแต่ปราสาทอันกว้างใหญ่ไปจนถึงประติมากรรมหิมะที่สร้างสรรค์ ซึ่งดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกมุมโลก มีกิจกรรมฤดูหนาวที่น่าตื่นเต้นอื่นๆ อีกมากมายในฮอกไกโดในเดือนนั้น เช่น เทศกาลฤดูหนาวอาซาฮิคาวะ เทศกาลดอกไม้ไฟฤดูหนาวทะเลสาบโทยะ เทศกาลคลื่นน้ำแข็งทะเลสาบชิโคสึ ถนนโคมไฟหิมะ ฯลฯ สำหรับรายละเอียด คลิกที่นี่เพื่อดูคู่มือฉบับเต็ม!

หวังว่าบทความนี้จะช่วยให้คุณรู้จักขนมธรรมเนียมประเพณีของชาวญี่ปุ่นในช่วงเดือนกุมภาพันธ์มากขึ้น ขอให้การท่องเที่ยวญี่ปุ่นของคุณในครั้งหน้าสนุกยิ่งขึ้นไปอีก

 


★ คูปองส่วนลดในการช็อปปิ้งญี่ปุ่น หรือโปรแกรมแปลภาษาสินค้าต้อง IKIDANE App★ iOS / AndroidIKIDANE NIPPON LINE@
หากชอบบทความของเรา สามารถติดตาม Facebook FanPage ของเราได้

Let us know if there is something that needs to be fixed: Feedback Form