2018-02-24
神社参拜不可不知
日本旅行除了吃喝购物之外,日本文化也是吸引人一访再访的原因。比如日本的神社,就是个了解日本文化的好地方。
说到日本神道教的神社,很多人会想到「鸟居」、「手水舍」、「赛钱」等等,这些都没有错,但只是认识名字可不够!你知道该怎样穿过鸟居,在手水舍时怎样洗手才是正确吗?
今次由粹日本小编为你整理神社参拜指南,预习过后出发旅行不用担心言语不同看不懂神社的指示,用最地道的手法参拜吧!
(注意:即使是日本国内也有诸多说法,当中无分高低;本文为诸说中主流说法)
通过鸟居的方法
神道文化中穿过鸟居就是进入神域的结界,所谓「入屋叫人入庙拜神」,除了在心中怀有敬畏之心以外,行为上要怎样表现才正确?
1) 脱帽和脱外套(天气、身体状况不适合脱外套的话可免除)
2)不走中间,靠两边走(神道教义中道路中间是神明行走,所以人要靠两边走。)
3)一鞠躬后先迈左脚
使用手水舍的方法
手水舍的设置目的是让人到神面前先清洁自己,虽说如此你也无须整个人跳进去~
如字面意思,手水舍是让你清洁双手;怎样做?
1) 以右手拿起杓子,杓一杓子的水(整个过程应以这一杓子水完成)
2)向左手掌倒一点水,然后换左手拿杓
3)向右手掌倒水清洗后重新以右手拿杓
4)倒水至左手手心,承水漱口(不要直接用杓水漱口),漱口后将水吐出(不要将水吐入水池)
5)立直水杓,使用最后剩下的水清洗杓柄后,将杓子放回原处
走过参道时
跟通过鸟居时一样,不要走中间,选两边走。当然也要留意人潮的行走方向,顺着同方向走;另外在初谐或节日期间参拜人数众多,为免挤塞走中间也是可以接受的。
参拜方法(拜礼)
不要从正中间走向赛钱箱(还记得神走中间、人走两边吗?),先在左方或右方轻轻一拜,然后站在赛钱箱前开始一系列参拜仪式。
赛钱
虽然日民民间有说赛钱最好是5日圆的说法(日语中5圆跟缘份音近),但实际上金额并不规定亦无偏好,随心即可。1円可以10000円也可以。
摇铃
适度即可。如该神社未有设置铃子的话可省略。
拜礼
记紧口诀:二拜二拍手一拜
1) 神前肃立
2)二拜:鞠躬2次
3)二拍手:胸前合手,右手稍为后置跟左手错开;张开手至肩宽拍手2次。(一般来说拍手时会有响声,但并非为了呼唤神明,而是证明手无持物诚心澄明)
4)一拜:鞠躬1次
(备注:出云大社采二拜四拍手一拜)
离开时……
参拜、参观等过后离开时,同样沿参道两侧离开,在穿过鸟居后,转身向神社方向最后鞠躬一次即可。
Let us know if there is something that needs to be fixed:
Feedback Form